«Tu ne jouis pas d’une ville à cause de ses sept ou soixante dix merveilles, mais de la réponse qu’elle apporte à tes questions - ou de la question qu’elle te pose, t’obligeant à répondre, comme Thèbes par la bouche du Sphinx.»
ITALO CALVINO,
les villes invisibles
Préface
Nouvelle
Note sur le vocabulaire employé
La prononciation
1- Un départ
L’enjeu du voyage
Un départ pour Sarajevo
2- Une histoire mouvementée
Les frontières se créent
Entre Turcs et Autrichiens
Deux guerres successives : les guerres balkaniques
Sarajevo, berceau de la première guerre mondiale
Une seconde guerre mondiale
Une politique de «Fraternité et unité»
Une guerre de plus
Enfin la paix
La guerre en chiffres
3- Destruction
Vivre dans la guerre
La culture comme soutien moral
De la destruction de la mémoire
Vijecnija, histoire d’une bibliothèque
Nouvelle : Alpha-bête
4- Déambulation
Plan de ville
À vol d’oiseau
Dans une autre époque
Atmosphère
Les collines
Les tramways
Au bout du fil
Blanc comme neige
5- Identité
Kavha
Des habitations contrastées
Là où l’hospitalité est un honneur
Nostalgie
Les édifices religieux
Entre religion et tradition
Vers une autre religion?
Parler le bosniaque
Les paquets de gâteaux
Ils nous ont trahis
6- Réalité
Mon pays est plus jeune que moi
Il se passe quelque chose
On est bloqués comme des rats
Des jeunes trop jeunes, des vieux trop vieux
Faites passer
A la trace
Raconte-moi des histoires
Nouvelle : 28 juin 1914
Sang et miel
7- Médias: la guerre dans ma télé
C’est tous les jours
L’information et son langage
Comment choisir sa vérité
Y-a-t-il un impact?
Les pays bizarres
8- En images
Postface
Bibliographie
Conclusion
Bibliographie